بزرگترین آرشیو عکس ایل قشقایی ،طبیعت ،شکار
بزرگترین آرشیو عکس ایل قشقایی ،طبیعت ،شکار
Weyl 's largest photo archive Qashqai hunting and nature of Iran

قشقایی

ترک شیرازی

اگر من ترک شیرازی به دست آرم دل حافظ

به خال هندویم بخشد سمرقند و بخارا را

بخار از من نمی خیزد به دست آرم دل حافظ

که خال هندویم را "تاتو" بنمودم ز ابرو تا نوک پا را

چینلی تومّانی لایلادوم قالاقی لچَّگی ساتدیم

اﺅزیمی کیسه یَه سالدوم ائتیشدیم گﺅر هاردان هارا

منیم آدیم "شهروند" دئر ائل و طایفادان خبر یوخ

کیمسَه یُوودمِیر مَنی کیمَه من گئدَسیم جارا

اگر من ترک شیرازی گَتیرمیشدیم گﺅینی اَلَه

چیخمیشدیم دربدرلیگدَن بیتمیشدی تا اینّی یارا

هر دﺅردیمیز بیر کَندَیَگ دﺅرد کَند اﺅزیمیزدَه یوخدیر

کُپ اولاگ بیربیر دویرینَه زخمَه ووراگ بیر سه تارا

کیمی چَکَسیگ دادگاها؟ هانی خانی؟ هانی بَیی؟

کی اَلی خالی یولّادی بویگین بیزلَری بازارا

نادر شاها کمک ائتدیگ توتدی هندینگ چارگوشه سی

انگلیسی بیز چاخارتدیگ بوشِهریندن تا دِلوارا

بیزَه بَهر اولمادی بیر خال آپاراگ حافظلَر گﺅینی

ائتیشمَدی بیر قَریش یئر تا دشمن آچمیشدی آرا

بویگین داها چوخ گئج اولموش شهر و استان ووراگ آدا

داغ و داشا ووراگ قیچی دَلی اولاگ بیز دوبارا

دیلیمیزی لایلاماساگ بیر بیری هر یئردَه بولّاگ

غریبلیگ دوباراچَکمَگ گئنَه اولماگ بیز بیچارا

دیل بیزَه بیرهویت دئر بیزَه قان دئر بیزَه اَت دئر

بیزیم یولوموزا خط دئر گر قویمِیاگ ائل آپارا

سمرقند و بخارایی سَمَدیگ هئچ زمان بیزلَر

دیلیمیز بﺅیوگ دارالیگ بیز بو دیلینَّنَگ دارا

ترک شیرازی(از مجموعه بالدان شیرین-شعر چیقینی - نوذر استوار)



نظرات شما عزیزان:

استوارا
ساعت7:41---15 آبان 1393
مثلل همیشه عالی

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:






تمام حقوق اين وبلاگ و مطالب آن متعلق به صاحب آن مي باشد.